Le Deutsche Mark devient le moyen de paiement légal dans les zones d'occupation occidentales et les secteurs occidentaux de Berlin en 1948. Chaque citoyen reçoit un montant de 40 DM. Suite à la réforme monétaire, les vitrines des magasins sont à nouveau pleines. Dans la zone d'occupation soviétique, le « Ostmark », plus tard connu sous le nom de « Mark de la RDA » est introduit à la fin 1948.
© Archives du Land de Berlin
Les soviétiques réagissent à la réforme monétaire en mettant en place un blocus, le blocus de Berlin. Les britanniques et les américains organisent alors le plus grand pont aérien connu à ce jour et assurent avec leurs avions baptisés « Rosinenbomber » (bombardiers en raisins secs) l'approvisionnement de la population de Berlin-Ouest. Après la levée du blocus le 12 mai 1949, les berlinoises se bousculent à nouveau devant les vitrines des boucheries et charcuteries.
© Archives du Land de Berlin 1948/49
Les travailleurs de Berlin-Est entrent en grève le 16 juin 1953 pour protester contre l'augmentation des cadences de travail. Les manifestations se répandent dans tout Berlin-Est. Les manifestants exigent la démission de la direction du SED, la reconstitution de l'unité allemande et la tenue d'élections libres. Les troupes soviétiques, équipées de chars, matent la révolte.
© Archives du Land de Berlin
Symbole de la relance économique: En 1955, la millionième Volkswagen Coccinelle est produite à Wolfsbourg. Jusqu'à la fin de la production en 1981, 21 millions coccinelles auront été produites au total.
© Volkswagen AG
Le 25 mars 1957, le Traité instituant la communauté économique européenne (CEE) est signé à Rome. Il doit créer, d'ici à mi-1968, la libre circulation des biens, services et personnes dans les six États-membres, en Belgique, en République fédérale d'Allemagne, en France, en Italie, au Luxembourg et aux Pays-Bas. Tous les quotas d'importation sont supprimés jusqu'en 1962 et toutes les barrières douanières intérieures jusqu'en 1968. La CEE constitue le fondement de l'Union européenne d'aujourd'hui.
© Bundesbildstelle
Le 13 août 1961, la RDA, soutenue par le Pacte de Varsovie, débute la construction d'un mur le long des secteurs occidentaux de Berlin. Les échanges de biens et de services sont par conséquent interrompus.
© Bundesbildstelle
