Bir uçurumun üzerindeki köprü

© Adobe Stock/Feodora

Kasım yardımlarına ilişkin avans ödeme yöntemi, Federal Ekonomi Bakanlığı ve Federal Maliye Bakanlığı tarafından kesinleştirildi. Kapsamı 10 milyar avroyu geçen Kasım yardımı, halihazırdaki Korona (Almanca'da) kısıtlamalarından özellikle etkilenen şirketlere, işletmelere, serbest çalışanlara, derneklere ve kuruluşlara merkezi bir destek sunuyor. Paranın ihtiyaç sahiplerinin eline mümkün olabildiğince hızlı geçebilmesi için Kasım sonu itibarıyla avans ödemelerine başlanılacak.

Federal Ekonomi Bakanı Peter Altmaier: “Şimdi birliktelik ve karşılıklı dayanışma zamanı. Bu ciddi durumda işletmelerimizi ve çalışanlarını yalnız bırakmıyoruz. Ödemelerin hızlıca yapılması çok sayıda serbest meslek sahibinin yanı sıra küçük işletmeler için de hayati önem taşıyor. Bu nedenle bir avans ödeme yöntemi üzerinde anlaştık. Yardım başvurusu Kasım 2020’nin son haftası itibarıyla mümkün olacak. İlk avanslar da aynı şekilde Kasım’da ödenmeye başlanacak.”

Federal Maliye Bakanı Scholz: “Pandemide bir arada duruyoruz. Bu, hızlı ve bürokrasisiz yardım etmemizi de kapsıyor. Personel çalıştırmayan serbest meslek sahiplerinin yanı sıra işletmelere yönelik avans ödemelerini başlatıyoruz. Şimdi, başvuruların ve ilk ödemelerin daha Kasım’da gerçekleştirilebilmesi önemli. Bu, Kasım ayında kararlaştırılan tedbirlerden etkilenen personel çalıştırmayan serbest meslek sahiplerinin yanı sıra işletmeler ve çalışanları için iyi bir haber.”

Avans ödeme yöntemi takip eden noktaları kapsıyor:

  1. Personel çalıştırmayan serbest meslek sahipleri 5.000 avroya; sair işletmeler 10.000 avroya kadar varan bir avans alacak.
  2. Başvuru ve ödeme tamamen elektronik olmak üzere www.ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de (Almanca'da) platformu üzerinden gerçekleştirilecek.
  3. Başvuru süreci Kasım ayının son haftası (tahminen 25 Kasım 2020) itibarıyla başlayacak.
  4. İlk avans ödemeleri Kasım 2020 sonu itibarıyla yapılacak.
  5. Başvurular kolay ve bürokrasisiz yapılabilecek. İstismarın önlenmesi amacıyla başvuru sahibinin kimlik tespitine ilişkin tedbirlerin alınması öngörülmüştür.

Kasım yardımlarının olağan ödemelerine ilişkin süreç, avans ödemelerinin hemen akabinde başlatılabilmesi amacıyla paralel olarak hazırlanıp tamamlanacaktır.