Qu'est-ce que le rapport sur l'état d'avancement de la transition énergétique; Source: Fotolia.com/Jürgen Fälchle

© Fotolia.com/Jürgen Fälchle

Le concept énergétique du gouvernement fédéral (en allemend) (PDF, 2MB) et les décisions du conseil des ministres fédéral de juin 2011 (en allemend) (PDF, 32KB) constituent la ligne directrice de la transition énergétique. Le triangle d’objectifs pour un approvisionnement énergétique fiable, abordable et respectueux de l’environnement reste le fil conducteur de la politique de l’énergie.

Sur la base des recommandations de la commission d'experts sur le processus de suivi, une hiérarchisation des objectifs a été mise au point. Elle donne la priorité à différents objectifs quantitatifs du concept énergétique du gouvernement fédéral et leur donne une structure claire (voir le graphique ci-dessous).

  • Cadre politique : quels objectifs atteindre avec la transition énergétique ?
    Le niveau supérieur de hiérarchisation des objectifs constitue le cadre politique de la réorganisation de l'approvisionnement énergétique : une baisse des émissions de gaz à effet de serre de 40 pour cent d'ici 2020, la sortie du nucléaire d'ici 2022 ainsi que la garantie de l'approvisionnement énergétique et de la compétitivité.
  • Niveau stratégique: comment atteindre les objectifs de la transition énergétique ?
    Le concept énergétique suit deux stratégies centrales, les objectifs clés, pour faire progresser la transition énergétique : nous voulons développer les énergies renouvelables et améliorer l'efficacité énergétique.
  • Niveau de pilotage : dans quels domaines travaillons-nous sur les deux objectifs clés ?
    Nous voulons atteindre ces deux objectifs clés dans les domaines centraux que sont l'électricité, la chaleur et les transports. L'augmentation de la part des énergies renouvelables dans la consommation d'énergie finale (premier objectif clé) et l'amélioration de l'efficacité énergétique (deuxième objectif clé) étant toutes deux des sujets complexes, elles sont une nouvelle fois concrétisées dans des « objectifs de pilotage », pour les trois domaines susmentionnés.
  • Niveau des mesures : qu'est-ce qui est entrepris concrètement ?
    Différentes mesures, p. ex. des lois, des règlements et des programmes d'aides, doivent permettre d'atteindre les objectifs de pilotage des trois domaines électricité, chaleur et transports.

Pour la hiérarchisation des objectifs de la transition énergétique et les mesures entreprises, le gouvernement fédéral s'oriente toujours vers la réalisation de solutions abordables et l'intégration optimale des systèmes, afin que les consommatrices et les consommateurs puissent continuer de bénéficier d'une énergie à un coût raisonnable.

Graphique : Structure des objectifs du concept énergétique

Structure des objectifs du concept énergétique agrandir l‘image

© Tableau réalisé par le ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie 10/2016

Source : Tableau réalisé par le ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie 10/2016