communiqué de presse
18.1.2012

Le secrétaire d'État Hans-Joachim Otto: «Augmenter les exportations de services culturels et créatifs grâce à la nouvelle initiative d'innovation»

Les premières activités de l'initiative d'innovation «marchés européens pour les industries créatives» vont être lancées. L'initiative qui propose des services de conseil et d'information est soutenue par le gouvernement fédéral dans le cadre de l'initiative en faveur des industries culturelles et créatives et a été présentée aujourd'hui à Berlin dans le cadre d'une manifestation intitulée «Les industries culturelles et créatives en dialogue - innovation et marketing créatif dans le domaine des arts vivants».

Hans-Joachim Otto, secrétaire d'État parlementaire auprès du ministre fédéral de l'Économie et de la Technologie, a déclaré à ce sujet: «L'évolution de la branche des arts vivants est très positive. Son chiffre d'affaires a augmenté de 4,6 pour cent pour se situer actuellement à environ 3,5 milliards d'euros (en 2010). La nouvelle initiative d'innovation peut contribuer à trouver de nouveaux circuits de distribution et à améliorer la mise en réseau avec les acteurs des marchés à l'étranger.»

Parmi les champs d'action de l'initiative l'on peut citer:

  • informer des conditions sur les marchés internationaux et des dispositions en matière d'impôts, d'assurances et de douane,
  • fournir des services de conseil en matière de concepts d'entreprise, marketing, stratégies de communication et public à l'étranger,
  • présenter des projets à l'aide de films vidéos, de DVD et de matériel publicitaire,
  • mise en réseau avec des producteurs et des partenaires créatifs et commerciaux aux niveaux national et international,
  • proposer des analyses et stratégies sur l'évolution à longue terme des marchés internationaux.


Ce service s'adresse à tous les acteurs allemands du marché des arts vivants et il est gratuit. Le Centre République fédérale d'Allemagne de l'Institut international de Théâtre en assure la gestion.

weitere Informationen zum Thema